伯恩维尔

关于这座城市

伯恩维尔（Bernville）位于宾夕法尼亚州东南部的伯克郡，静静地坐落在肥沃的图尔佩霍肯溪（Tulpehocken Creek）畔。该地早在1730年代便由大批为了逃离宗教迫害的德国普法尔茨（Palatine）拓荒奶农开垦，后于1819年正式建镇，并以瑞士首都伯恩的名字命名（Bernville意为‘伯恩村’），彰显出创建者深厚的欧洲故土情怀。在19世纪上半叶，著名的“联合运河”（Union Canal）开凿通航，使得伯恩维尔一举蜕变为繁荣的内陆水运码头，海量的谷物与铁矿石在此装船运往费城。如今虽然运河已成遗迹，伯恩维尔依然完美地保留着原汁原味的宾夕法尼亚德裔（Pennsylvania Dutch）传统文化、古朴红砖民居以及令人神往的田园牧歌生活。